日本名古屋法庭判定丰田汽车公司雇工死于过度疲劳

【日本时代网站12月1日报道】（编译 宁丙文）

名古屋地区法庭11月31日作出判决，丰田汽车公司2002年死亡的雇工属于过度疲劳所致，撤消劳动省关于剥夺其家属获得抚恤金的决定。

由3名法官组成的陪审团发现，Kenichi Uchino死于2002年2月9日，时年30岁，死亡前在1个月内超时工作约106个小时。首席法官Toshiro Tamiya说，Uchino“是如此之累以致没有时间和他的孩子玩耍”，并承认Uchino的死亡和其从事的工作存在因果关系，当时他在爱知县丰田市的丰田汽车制造厂工作。

法庭的判决主要是Uchino的37岁遗孀Hiroko提起的一份诉讼起了作用，她要求撤消劳动省的决定。

在早些时候，日本厚生劳动省的下属单位丰田劳工标准监察办公室已经提出了Uchino超时工作问题，每月大约超时工作45个小时。它驳回了Uchino的妻子对家属抚恤金的赔偿要求，不考虑她的请求——工作带来的身体和心理负担是导致Uchino死亡的主要原因。

Uchino于1989年4月加入日本最大的汽车制造商丰田汽车公司，2002年2月9日在医院因心脏衰竭死亡。

当时，Uchino负责丰田汽车公司Tsutsumi装配厂的质量检查工作。

Uchino自愿参加了质量控制活动，丰田汽车公司辩称他从事的是工作时间之外的事情。

可是法官Tamiya接受了Uchino妻子的理由，即这些活动也有效地在Uchino所从事的丰田汽车公司的工作范围之内。